این جا کتاب می‌خوانم.
علاوه بر خوانش کتاب‌ها، می‌خواهم از چند چهره‌ی آشنا و تأثیرگذار در حوزه‌های ترجمه، نشر و توسعه فردی دعوت کنم تا نظرشان را درباره‌ی کتاب‌هایی که می‌خوانم با ما در میان بگذارند.
این گفتگوها به غنای تجربه‌ی شنیدن کمک می‌کنند و شاید باعث شوند از زوایای تازه‌ای به داستان‌ها نگاه کنیم. تمرکز من بیشتر بر رمان‌های تأثیرگذار و آثار ماندگار ادبی است؛ کتاب‌هایی که فکر را به بازی می‌گیرند، احساس را درگیر می‌کنند و تا مدت‌ها در ذهن و دل می‌مانند.
اگر شما هم به قصه، صدا و لذت شنیدن علاقه‌مندید، خوشحال می‌شوم در این مسیر با من همراه باشید.
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامیترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا و پایانی : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfoniaپ ن:۱)Edelweiss (اِدل وایس) نام گلی است در ارتفاعات آلپ و از خانوادهٔ گل‌های ستاره‌ایترانهٔ ادلوایس در سال ۱۹۵۹توسط راجرز و هامرستاین برای فیلم زیبا و ماندگار اشکها و لبخندها (آوای موسیقی) ۱۹۶۵ ساخته و توسط کریستوفر…
0
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامی ترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا و پایانی : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfonia پ ن: ۱)Edelweiss (اِدل وایس) نام گلی است در ارتفاعات آلپ و از خانوادهٔ گل‌های ستاره‌ای ترانهٔ ادلوایس در سال ۱۹۵۹توسط راجرز و هامرستاین برای فیلم زیبا و ماندگار اشکها و لبخندها (آوای موسیقی) ۱۹۶۵ ساخته و توسط کریستوفر پلامر اجرا شد. https://t.me/storybookbyvida
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامیترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا و پایانی : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfoniaپ ن :۱) گتر (Gaiter) به پوششی گفته می‌شود که معمولاً بر روی پاها و مچ پا قرار می‌گیرد و به منظور حفاظت از پاها در برابر آب، برف، خاک و سایر عناصر طبیعی استفاده می‌شود.…
0
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامی ترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا و پایانی : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfonia پ ن : ۱) گتر (Gaiter) به پوششی گفته می‌شود که معمولاً بر روی پاها و مچ پا قرار می‌گیرد و به منظور حفاظت از پاها در برابر آب، برف، خاک و سایر عناصر طبیعی استفاده می‌شود. گترها معمولاً از مواد مقاوم در برابر آب و باد ساخته می‌شوند و در فعالیت‌هایی مانند کوهنوردی، پیاده‌روی در طبیعت و ورزش‌های زمستانی مورد استفاده قرار می‌گیرند. ۲)"کارتنک" (تلفظ: kārtanak) یک واژه‌ی فارسی است که معمولاً به معنای یک موجود کوچک، ضعیف یا ناتوان به کار می‌رود. این کلمه اغلب در ادبیات یا گفتارهای شاعرانه و استعاری استفاده می‌شود تا به چیزی یا کسی اشاره کند که کوچک، آسیب‌پذیر یا بی‌قدرت است. در برخی موارد، "کارتنک" ممکن است به یک شخص یا موجودی اشاره کند که در برابر شرایط سخت یا قدرتمندترها احساس ناتوانی می‌کند. این واژه گاهی اوقات برای بیان احساسات درونی مانند ضعف، ترس یا ناتوانی نیز به کار می رود. https://t.me/storybookbyvida
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامیترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfoniaموسیقی در جنگل و پایانی:01_my_favorite_things.ساکسیفون سوپرانو ( آنچه دلخواه من است)کالترنhttps://t.me/storybookbyvida
0
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامی ترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfonia موسیقی در جنگل و پایانی: 01_my_favorite_things. ساکسیفون سوپرانو ( آنچه دلخواه من است)کالترن https://t.me/storybookbyvida
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامیترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا و پایانی : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfoniaپ ن : در جمله "در تمام زندگی هنری در کنف حمایت یک خانواده اشرافی بود"، واژه "کنف" به معنای پناه یا حمایت است. این جمله به این معناست که فرد هنرمند در طول زندگی هنری خود…
0
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامی ترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا و پایانی : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfonia پ ن : در جمله "در تمام زندگی هنری در کنف حمایت یک خانواده اشرافی بود"، واژه "کنف" به معنای پناه یا حمایت است. این جمله به این معناست که فرد هنرمند در طول زندگی هنری خود تحت حمایت و پشتیبانی یک خانواده اشرافی بوده است. https://t.me/storybookbyvida
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامیترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا و پایانی : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfoniaپ ن : ۱)اسمول نسک (اسمال نسک) یک منطقه در کشور پاکستان است. این منطقه به دلیل موقعیت جغرافیایی و فرهنگی خاص خود شناخته شده است. ۲) داستان هنسل و گرتل (Hansel and Gretel) یکی از داستان‌های معروف…
1
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامی ترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا و پایانی : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfonia پ ن : ۱)اسمول نسک (اسمال نسک) یک منطقه در کشور پاکستان است. این منطقه به دلیل موقعیت جغرافیایی و فرهنگی خاص خود شناخته شده است. ۲) داستان هنسل و گرتل (Hansel and Gretel) یکی از داستان‌های معروف و کلاسیک از برادران گریم است. این داستان درباره دو کودک به نام‌های هنسل و گرتل است که در یک جنگل تاریک و ترسناک گم می‌شوند. پدر خانواده، یک چوپان، و مادرش، یک زن سخت‌گیر و بدخلق بود. به دلیل فقر شدید، مادر تصمیم می‌گیرد که بچه‌ها را به جنگل ببرد و آن‌ها را آنجا رها کند تا دیگر مسئولیت نگهداری از آن‌ها را نداشته باشد. پدر ابتدا با این تصمیم مخالف است، اما در نهایت تسلیم می‌شود. هنسل و گرتل که متوجه نقشه مادرشان می‌شوند، تصمیم می‌گیرند که راهی برای بازگشت پیدا کنند. هنسل تکه‌های نان را در مسیر جنگل می‌ریزد تا بتوانند برگردند. اما پرنده ها تکه های نان را می خورند و بچه ها گم می شوند. https://t.me/storybookbyvida
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامیترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfoniaموسیقی درماشین:Ludwig_van_Beethoven_Stuttgart_Piano_Trio_Piano_Trio_No_7_in_B_Fموسیقی پایانی: 018 Serenade No. 9 in D Major, K. 320, _Posthorn__ VII. Finale_ Presto https://t.me/storybookbyvida
0
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامی ترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfonia موسیقی درماشین: Ludwig_van_Beethoven_Stuttgart_Piano_Trio_Piano_Trio_No_7_in_B_F موسیقی پایانی: 018 Serenade No. 9 in D Major, K. 320, _Posthorn__ VII. Finale_ Presto https://t.me/storybookbyvida
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامیترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfoniaموسیقی کافه ای و پایانی :Ludwig_van_Beethoven_Stuttgart_Piano_Trio_Piano_Trio_No_7_in_B_Fhttps://t.me/storybookbyvida
0
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامی ترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfonia موسیقی کافه ای و پایانی : Ludwig_van_Beethoven_Stuttgart_Piano_Trio_Piano_Trio_No_7_in_B_F https://t.me/storybookbyvida
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامیترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 موسیقی توی واکمن و موسیقی پایانی: Prince-Mr-Nelsonhttps://t.me/storybookbyvida
0
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامی ترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 موسیقی توی واکمن و موسیقی پایانی: Prince-Mr-Nelson https://t.me/storybookbyvida
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامیترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا و پایانی : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfoniaپ ن : جَـرَندِ اپرای پوچینی (Giacomo Puccini) یکی از بزرگ‌ترین و مشهورترین آهنگسازان اپرا در تاریخ موسیقی کلاسیک است. او در سال ۱۸۵۸ در ایتالیا به دنیا آمد و آثارش به خاطر ملودی‌های زیبا، احساسات…
0
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامی ترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا و پایانی : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfonia پ ن : جَـرَندِ اپرای پوچینی (Giacomo Puccini) یکی از بزرگ‌ترین و مشهورترین آهنگسازان اپرا در تاریخ موسیقی کلاسیک است. او در سال ۱۸۵۸ در ایتالیا به دنیا آمد و آثارش به خاطر ملودی‌های زیبا، احساسات عمیق و داستان‌های احساسی شناخته شده‌اند. برخی از معروف‌ترین اپراهای پوچینی عبارتند از: 1. لا بوهم (La Bohème): داستانی عاشقانه درباره گروهی از هنرمندان در پاریس. 2. توراندوت (Turandot): اپرایی با داستانی از چین با شخصیت اصلی سرد و بی‌رحم به نام پرنسس توراندوت. 3. مدام باترفلای (Madama Butterfly): داستانی غم‌انگیز درباره عشق یک زن ژاپنی به یک افسر نیروی دریایی آمریکایی. 4. منون (Manon Lescaut): داستانی درباره عشق و فداکاری که به تراژدی منجر می‌شود. پوچینی توانست با ترکیب احساسات عمیق انسانی و تکنیک‌های نوآورانه موسیقی، تأثیر زیادی بر دنیای اپرا بگذارد و هنوز هم آثارش در سرتاسر جهان اجرا می‌شوند. https://t.me/storybookbyvida
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامیترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا و پایانی : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfoniaتیم بیسبال چوئینی دراگونز مربوط به لیگ برتر بیسبال ژاپن (NPB) است. "کلاه چوئینی دراگونز" این کلاه معمولاً به عنوان نمادی از تیم بیسبال در مجموعه بازی‌ها یا انیمه‌های مربوط به "چوئینی دراگونز" (Chūnibyō demo Koi ga…
0
کافکا در کرانه نویسنده : هاروکی موراکامی ترجمه : مهدی غبرائی کتاب خوان : ویدا موسیقی ابتدا و پایانی : Bach - Christmas Oratorio, BWV 248 Sinfonia تیم بیسبال چوئینی دراگونز مربوط به لیگ برتر بیسبال ژاپن (NPB) است. "کلاه چوئینی دراگونز" این کلاه معمولاً به عنوان نمادی از تیم بیسبال در مجموعه بازی‌ها یا انیمه‌های مربوط به "چوئینی دراگونز" (Chūnibyō demo Koi ga Shitai!) شناخته می‌شود. این مجموعه به موضوعات مرتبط با نوجوانان و تخیل‌های آن‌ها می‌پردازد. "هوشینو" بازیکن برجسته این تیم بوده است . https://t.me/storybookbyvida
